Teresa e Montoya sono due agenti della polizia di Città del Messico che raccontano in prima persona la loro vita in divisa: le ronde, le estorsioni quotidiane, le promesse tradite di un’istituzione corrotta dalle fondamenta. Poi gli attori che li interpretano, Mónica Del Carmen e Raúl Briones, raccontano a loro volta cosa ha significato infiltrarsi davvero nell’accademia di polizia per prepararsi al ruolo. Documentario, finzione, making of e confessione si confondono fino a far perdere la distinzione tra chi recita e chi è, e nel farlo il film mostra con lucidità una corruzione che non è deviazione del sistema ma il sistema stesso, insieme all’umanità di chi vi è intrappolato. Ruizpalacios non assolve e non condanna: smonta il dispositivo e lo mostra allo spettatore.